A LUA PRIMEIRA
Milamarian
Lua vertigem, lua miragem
na mansa serra em carícia
curva-se qual celeste divícia
à enseada em vai e vem.
No contraste da aquarela
treme tua luz em gemas
suspirando a diadema
no canto de amor desta terra.
Descansa no espelho do riacho
o sorriso daquelas duas faces
sonhando flores em cachos,
umedece a relva, luz de prata
e na prece à minha metade
minh'alma a ele seja eternizada.
Em 30 de novembro de 2007.
============================
The first Moon
Milamarian
Giddiness Moon, Mirage Moon
in tenderness cherishes the mount
as a celestial wealth you bends on
the inlet, in ups and downs.
From the aquarelle in contrast
in gems your light trembles
the diadem breathes
in love song from this land.
Take a rest on the mirror brook
from that two faces, the smile
dreaming about bunch of flowers,
moisten the lawn, silver light
and in the prayer to my half
my soul for him you eternize.
2007, November, 30th
Milamarian
Lua vertigem, lua miragem
na mansa serra em carícia
curva-se qual celeste divícia
à enseada em vai e vem.
No contraste da aquarela
treme tua luz em gemas
suspirando a diadema
no canto de amor desta terra.
Descansa no espelho do riacho
o sorriso daquelas duas faces
sonhando flores em cachos,
umedece a relva, luz de prata
e na prece à minha metade
minh'alma a ele seja eternizada.
Em 30 de novembro de 2007.
============================
The first Moon
Milamarian
Giddiness Moon, Mirage Moon
in tenderness cherishes the mount
as a celestial wealth you bends on
the inlet, in ups and downs.
From the aquarelle in contrast
in gems your light trembles
the diadem breathes
in love song from this land.
Take a rest on the mirror brook
from that two faces, the smile
dreaming about bunch of flowers,
moisten the lawn, silver light
and in the prayer to my half
my soul for him you eternize.
2007, November, 30th
1 comentário:
No one can forget the first Moon!
Lovely.
Anne
Enviar um comentário