COLHEITA DE OUTONO / THE AUTUMN HARVEST

COLHEITA DE OUTONO
Milamarian


Sob o silêncio amigo da Lua
vislumbrara a essência etérea
cálida, numa expressão vera
um prelúdio em mil fagulhas.


Riqueza da colheita do outono
no tapete revestido, duas flores
pela mesm'água em louvores
ao som da prata num só tomo.


Dissera o cravo azul à cerejeira
"Sem amor, tudo é apenas nada..."
...na lembrança ela sorrira à ribeira,


e um colorido desenho se movera
tela de cores... era a flor abençoada
no âmago dela, luz perene da videira.

Em 26 de dezembro de 2007.

==================================

THE AUTUMN HARVEST
Milamarian


Under friendly and silent Moon
she'd seen the ethereal essence
warmth, in a true expression
a prelude, in thousand stars...

Richness from Autumn Harvest
two flowers at the covered mat,
in glory with the same water
under silver sound in one tome.

The blue carnation had told to cherry blossom
"Without love, everything is nothing..."
...remembering, she'd smiled to stream,

and a colorful drawing had moved around
color screen...it was the blessed flower
in her heart, the vine sempiternal light.


2007, December, 26th.